ليبيا – ???? ترميم المصاحف القديمة.. تقليد رمضاني يعزز الروحانية في ليبيا

وصف تقرير ميداني صادر عن “وكالة أنباء القرآن الكريم الدولية” الإيرانية، الناطقة بالإنجليزية، عملية ترميم المصاحف القديمة بأنها “تقليد رمضاني” معروف في ليبيا، حيث ينخرط عدد كبير من المتطوعين في هذا العمل دون مقابل خلال الشهر الفضيل.

????️ ترميم المصاحف.. عمل تطوعي بروحانية خاصة

وفقًا للتقرير، يتكون فريق مختص من 10 متطوعين في العاصمة طرابلس، يعملون يوميًا في ورشة ترميم المصاحف، مستخدمين أدوات يدوية بسيطة مثل المقص والغراء والخيوط والكرتون. وأشار التقرير إلى أن الأجواء داخل الورشة يطغى عليها التعبد وتلاوة القرآن الكريم، حيث لا يُسمع سوى صوت التلاوة من جهاز تلفزيون قديم موضوع في زاوية المشغل.

???? ارتفاع أسعار المصاحف وزيادة الإقبال على الترميم

أكد خالد الدريبي، أحد أشهر المختصين في ترميم المصاحف في ليبيا، أن ارتفاع أسعار المصاحف دفع العديد من المواطنين إلى اللجوء إلى إصلاح نسخهم القديمة، موضحًا أن شراء نسخ جديدة كان تقليدًا شائعًا خلال شهر رمضان، لكن الأسعار المرتفعة غيرت هذا الاتجاه.

وقال الدريبي: “إن أسعار المصاحف ارتفعت بشكل ملحوظ، حيث وصل سعر بعضها إلى أكثر من 20 دولارًا بسبب غياب المطابع الحكومية، وهو ما دفع الناس إلى الحفاظ على مصاحفهم القديمة وصيانتها”.

???? ارتباط روحي بالمصاحف القديمة

وأشار الدريبي إلى أن الأمر لا يتعلق فقط بالتكلفة المالية، بل إن العديد من الأشخاص لديهم ارتباط روحي بالمصاحف القديمة، حيث يرى البعض أنها تذكار من أحبائهم، وتعيد إليهم ذكرياتهم مع أجدادهم أو آبائهم.

???? تمويل الترميم من التبرعات

أوضح التقرير أن تمويل عمليات الترميم يعتمد بشكل أساسي على تبرعات الأفراد والمحسنين، إذ أن جميع العاملين يؤدون هذا العمل دون أجر، في حين تتطلب عمليات الترميم تقنيات خاصة حسب درجة التلف في المصحف.

???? تقنيات مختلفة لترميم المصاحف

أفاد عبد الرزاق العروسي، المختص في ترميم وتجليد المصاحف، بأن مدة الترميم تختلف حسب درجة التلف:

• المصاحف المتضررة بشكل طفيف تستغرق حوالي ساعة واحدة.
• المصاحف الأكثر تضررًا قد تحتاج إلى ساعات من العمل الدقيق، وتشمل مراحل الترميم اللصق بالراتنج الصناعي، خياطة الظهر، واستبدال الأوراق المتضررة.

أما المشرف على الورشة مبروك الأمين، فقد أوضح أن عملية الترميم لم تعد تقتصر على الأساليب اليدوية فقط، بل يتم استخدام تقنيات الجرافيك والفوتوشوب لاستعادة الصفحات التالفة أو المفقودة.

???? إنجازات ورشة ترميم المصاحف في ليبيا

أشار التقرير إلى أن ورشة ترميم المصاحف في طرابلس، التي بدأت عملها عام 2008، تمكنت من إصلاح حوالي نصف مليون مصحف حتى الآن. كما شهدت الورشة:

• مشاركة أكثر من 1500 متدرب ومتدربة في 150 دورة تدريبية.
• إنشاء 40 ورشة ترميم فرعية في مختلف أنحاء ليبيا.
• ترميم نحو مليون مصحف منذ انطلاق هذه المبادرات.

ترجمة المرصد – خاص