إعداد: محمد عز الدينسطت عصابة مكونة من 4 أشخاص، على محل مجوهرات «تشاتشا» الواقع على طريق جريت هورتون، بمدينة برادفورد البريطانية، صباح 23 أغسطس/آب الجاري، بعد أن تظاهروا بأنهم ضباط شرطة.ووفقاً لما أظهرته كاميرات المراقبة، كان اثنان من الجناة يرتديان ملابس شبيهة بزي الشرطة، أحدهما بقميص أسود وسترة فسفورية مكتوب عليها «شرطة»، بينما ارتدى الآخر قميصاً أسود يحمل شعار الشرطة على ظهره. أما الشخصان الآخران، فكانا يرتديان قمصاناً بيضاء.دخل أفراد العصابة المحل وتحدثوا إلى اثنين من الموظفين خلف المنضدة، قبل أن يأمروهما بالتوجه إلى مقدمة المتجر لـ«اعتقالهم»، وبالفعل قيدوا أحدهما بالأصفاد، في حين فشلوا في تقييد الآخر.وخلال دقائق، سرقوا عدداً من المجوهرات، وشوهدوا وهم يستقلون سيارة رمادية اللون. كما التقطت الكاميرات لحظة محاولة رجل سحب أحد أفراد العصابة من السيارة خلال عملية الفرار، لكنه فشل.وأكدت الشرطة عدم وقوع إصابات خلال الحادث، فيما باشرت التحقيق في الواقعة، وسط تحريات مكثفة لتعقب الجناة.